مواقع الصفة في اللغة الانجلزية adjective positions

مواقع الصفة :

- لا تأتي الصفة بعد الفعل مباشرة إلا إذا كان الفعل "am , is , are , was , were , be" أو إذا كان الفعل من  "أفعال الربط  Linking Verbs" التي تربط الفاعل بالصفة ومن هذه الأفعال :

"أفعال الحس Perception Verbs" و"أفعال الظهور Seeming Verbs" و"أفعال التعبير Becoming Verbs" و"أفعال البقاء Remaining Verbs"

- من أفعال الحس Perception Verbs :

يشعر ، يصدر صوتاً  sound , يتذوق taste , تفوح منه رائحة ، يشم  smell

- من أفعال الظهور Seeming Verbs :

يبدو look , يبدو seem , يظهر appear

- من أفعال التغيير Becoming Verbs :

ينمو grow , يصبح get و يصبح في آخر الأمر end up , يصبح become

يثبت prove , يحول turn , يحول convert , يغير ، يبدل change

- من أفعال البقاء Remaining Verbs :

يحفظ keep و يقي ، يمكث remain , يبقي stay

- مواضع الصفة :

1) قبل الاسم (الموصوف)

أنا لدي كمبيوتر جديد  I have a new computer

الصفة هي "new"، والموصوف أو الاسم هو "computer"، والمفعول به هو "a new computer" .

2) بعد أحد أفعال الربط Linking Verbs مباشرة

لقد أصبحت جميلة  She has/She's) become beautiful)

الصفة أو المفعول به هو"beautiful"، والفعل هو "become"، والموصوف أو الفاعل هو "She". والفعل "become" وهو من أفعال التغيير وأفعال الربط :

الحساء تفوح منه رائحة لذيذة  The soup smells delicious

الصفة أو المفعول به هو "delicious"، والفعل هو "smell"، والموصوف أو الفاعل هو "soup" والفعل "smell" وهو من أفعال الحس أفعال الربط :

الشاهد بقي صامتا  The witness kept silent

الصفة أو المفعول به هو "silent"، والفعل هو "kept"، والموصوف أو الفاعل هو "The witness"والفعل "kept" ماضي "keep" وهو من أفعال البقاء أفعال الربط .

3) بعد الفعل be

إنها ذكية  She's smart

الصفة أو المفعول به هو "smart"، والفعل هو "is"، والموصوف أو الفاعل هو "She" .

4) يمكن أن تأتي بعد the ولكن يجب ألا يليها اسم 

يجب على الشاب أن يعتني بالمسن    The young should look after the old

​

الصفة هي "young" و "old"، والفاعل هو "The young"، والمفعول به "the old"، ولا يوجد موصوف .

"look after" تعني "take care" و بالعربية تأتي بمعنى "يعتني"

5) بعد بعض الأفعال و تصبح مكانها بعد المفعول به مباشرة :

أنا أحب أن تكون قهوتي سوداء                                   I like my coffee black

تحافظ أختي  على غرفتها مرتبة جدا       My sister keeps her room very tidy

الصفة "black" و "tidy"، والموصوف أو المفعول به "my coffee" و "her room"

ليس لدي أي شيء جيد    I have nothing good

الصفة "good"، والموصوف أو المفعول به "nothing". والخطأ الشائع جدا والذي يقع فيه الكثير هو كتابة الجملة السابقة على الشكل التالي :

 "I have nothing is good"

​

الصفة "good"، والموصوف أو المفعول به "nothing". والخطأ الشائع جدا والذي يقع فيه الكثير هو كتابة الجملة السابقة على الشكل التالي : 

"I have nothing is not good"

هنالك شيء مفقود في هذه الغرفة  There is something missing in this room
​

الصفة "missing" ، والموصوف أو المفعول به "something". والخطأ الشائع جدا والذي يقع فيه الكثير هو كتابة الجملة السابقة على الشكل التالي :

There is something is missing in this room

ما الفرق بين الجمل التالية :

                             ثوب أحمر, الثوب الأحمر, الثوب أحمر

ثوب أحمر "صفة وموصوف غير معرفين"                    Red Dress

الثوب الأحمر. "صفة وموصوف معرفين"               The red dress

  الثوب أحمر. أو الثوب يكون أحمر                  The dress is red  

​إقرأ أيضاً: مقارنة الصفات Comparative & Superlative